文字大小:

1997年 (8届) 艺术文化奖获奖 / 林权泽

林权泽
1997年 (8届) 艺术文化奖
林权泽
IM Kwon-taek
电影导演
韩国 / 电影
1936年5月2日生 (61岁)

韩国非常有代表性的电影导演. 通过电影,描写韩国苦难的近代, 现代史以及这些历史背景下人们的生活, 把真正的民族之美和人们丰富的内心世界表现出来. 是亚洲电影大师之一, 受到国内外很高的评价.

* 奖项决定时的头衔、年龄、履历、获奖理由等.
获奖理由

林权泽先生是目前韩国电影界很有代表性的导演, 也是亚洲电影大师之一, 也是世界上特别受关注的电影作家中重要的一员.

1936年出生于韩国的全绫罗南道长城. 在少年时代被卷入韩国的思想斗争, 度过苦难的少年时代以后, 1950年年末进入电影界, 从最下层的工作做 起, 1962年终于成了导演. 之后, 制作了很多部电影, 一开始被定位为商业片作家, 但是, 进入20世纪70年代以后, 他的这种正确凝视现实的艺术热情开始 被关注. 特别是1978年的《族乐谱》, 1981年的《曼陀罗》等影片是以美丽, 而且少见地观察这个国家民族精神原有样子的真挚追求为主题的作品, 不仅在 韩国国内, 也在日本等地, 总之是一部在国际上也备受关注的韩国电影杰作.

之后, 林权泽监督的每一部作品都更具内容的深度和脱俗的表现, 在国内外的电影节上获得了很多奖项, 目前已达到了在世界各地被特集放映的程度.  《Gilsodom 》(1985年), 《白痴阿达》(1987年), 《开辟》(1991年), 《悲歌一曲 》(1993年), 《太白山脉》(1994年), 《祝祭》(1996年)等都是非常杰出的作品. 这些都可以说是韩国苦难的近代史, 现代史, 是不管经过如何 悲惨的遭遇也没有被排除的民族高贵精神的记录, 是美丽传统的表现. 那里面还有他在困苦时代坚强活下去的证据, 对一起经受苦难的同胞流露出无限温暖和畏敬的 目光, 同时, 也对人类流露出很自然的爱, 而被世界所接受, 作为亚洲之心的最出色艺术表现而闻名于世.

如上所述,林权泽先生对韩国和亚洲电影界做出了很大的贡献, 其取得的成就, 正是和“福冈亚洲文化奖--艺术文化奖”的宗旨和理念是一致的.