文字大小:

2012年 (23届) 艺术文化奖获奖 / G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono

G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono
2012年 (23届) 艺术文化奖
G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono
G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono
宫廷舞蹈家 [ 苏腊卡尔塔皇家教育文化财团代表, 苏腊卡尔塔皇家文献局长 ]
印度尼西亚 / 舞踊
1960年11月 1日 (51岁)

G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono继承了流传于爪哇中部的马塔兰皇家舞蹈. 年少时苦学爪哇文化, 向世人展示了拥有300余年历史的宫廷舞蹈, 并且致力于爪哇中部传统文化的保存与发展, 作为优秀的舞蹈家受到了国际社会的高度评价.

* 头衔、年龄、履历、获奖理由等均为确定获奖时的信息。
获奖理由

G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono继承了流传于爪哇中部的马塔兰皇家舞蹈. 年少时苦学爪哇文化, 向世人展示了拥有300余年历史的宫廷舞蹈, 并且致力于爪哇中部传统文化的保存与发展, 作为优秀的舞蹈家受到了国际社会的高度评价.

爪哇马塔兰皇室后来分裂成梭罗苏腊卡尔塔和日惹. 伴随着步步紧逼的现代化与全球化浪潮, 日渐衰退的爪哇面临更多的课题. G.R.Ay. Koes Muritiyah坚守佳美兰音乐, 舞蹈, 皮影艺术与宗教礼仪等传统文化, 致力于向青年一代传承.

今天, 可以说是爪哇中部文化化身的G.R.Ay. Koes Muritiyah, 于1960年出生在苏腊卡尔塔皇室. 自幼开始学习流传于宫廷的舞蹈, 其天赋也被发现. 做为皇室成员, G.R.Ay. Koes Muritiyah一直非常担心在社会和经济现代化的过程中传统文化的保存. 从1982年开始在印尼国立三一一大学专攻爪哇文学, 宣扬爪哇文化知识.

此外, 为了使爪哇中部的宫廷文化得以延续并且获得社会支持与理解, G.R.Ay. Koes Muritiyah将流传于爪哇宫廷内部的秘密曲目佳美兰音乐Srimpi Sangapati录制成CD公开发行. 同时, G.R.Ay. Koes Muritiyah也致力于在爪哇之外的日本, 香港, 欧洲和美国, 公演宫廷舞蹈与集大成的佳美兰音乐演奏. 加深了国内外对爪哇宫廷舞蹈的理解, 受到了高度评价. 她的卓越成就, 使得爪哇传统文化与之前就久负盛名的巴厘岛歌舞并驾齐驱, 为国际社会所认知.

除了这些活动, G.R.Ay. Koes Muritiyah还担任印度尼西亚人民协商会议议员, 在文化部门致力于保存传统文化. 她的功绩与努力得到了承认, 被苏腊卡尔塔国王任命为宫廷舞蹈保存与发展总监.

G.R.Ay. Koes Muritiyah自身既为优秀的舞蹈家, 又通过培养下一代致力于爪哇古代文化的保存与发展. 授其“福冈亚洲文化奖—艺术文化奖” 当之无愧.

幼年时与家人在一起(1964年)
幼年时与家人在一起(1964年)
梭罗王室66周年纪念演出“罗摩衍那”公演(左起第三位,2011年)
梭罗王室66周年纪念演出“罗摩衍那”公演(左起第三位,2011年)
与家人在一起(2012年)
与家人在一起(2012年)

由G.R.Ay. Koes Murtiyah Paku Buwono 先生/女士 主讲的市民论坛

Title
苏腊卡尔塔皇家之佳美兰音乐与舞蹈--从传统的起始到世界--
时间
2012年9月15日(周六) 13:30-15:30
会场
阿库罗斯福冈地下2楼聚会厅
名额
500名