文字大小:

2003年 (14届) 艺术文化奖获奖 / 徐冰

徐冰
2003年 (14届) 艺术文化奖
徐冰
XU Bing
艺术家
中华人民共和国 / 美术
1955年2月8日(48岁)

不仅是中国, 也是亚洲乃至全世界的先导性艺术家. 通过创立独特的“假汉字”和“新英文书法”, 尝试了东西文化的融合, 提高了亚洲现代美术在国际上的地位. 徐先生这种扎根于自我文化的同时, 以创造性的飞跃为目标的姿态, 正是亚洲现代美术家的指标.

* 获奖当时的头衔、年龄、履历、获奖理由等.
获奖理由

徐冰先生从20世纪80年代开始, 一直站在中国先锋艺术的最前端, 对提高亚洲现代美术在国际上的地位起了很大的作用.

1955年, 出生在四川省重庆, 自57年开始在北京成长的徐先生, 66年开始的文化大革命期间被下放到中国北部的农村, 不过, 77年文化大革命结束后, 进入北京中央美术学院学习, 专攻版画.

1987年后之后4年里, 他集中精力创作4000个非实际存在的独创性“假汉字”, 并且在北京第一次举行的现代美术展中发表了木制印刷作品《析世鉴-天 书》, 和汉字文化圈之前的认识理念截然不同, 一跃而起, 引起人们的关注, 在国内外引起了“徐冰现象”. 另外, 他的这个作品, 也揭开了中国真正装置艺术的历 史篇章, “假汉字”的创造上徐先生的功绩, 到今天大家也是津津乐道.

1990年, 他把据点迁移到美国, 徐先生的活动开始向欧美和亚洲蔓延, 开始不断地受邀参加世界各地重要的国际性展览. 90年代的代表作品《新英文笔法》,  新开创了以拉丁字母的组合构成的独创性“英文汉字”, 还使用观众参与型手法, 获得了世界各地专家以及普通民众等广泛层次的支持. 《新英文笔法》跨越了横在 西洋和东洋文化之间的墙壁, 这还是一部谁都可以尝试的, 展示了现代美术创造可能性的划时代作品.

这几年, 致力于由汉字组成的风景画的创作等, 进一步展开用文字进行展现的创作活动. 徐先生这种独创地通过“假汉字”“英文汉字”的创造挑战我们的固定观念, 扎根与自我文化, 以创造性的飞跃作为目标的这种姿态, 正是亚洲现代美术家的指标, 他的影响力和成绩以及其取得的成就, 正是和“福冈亚洲文化奖--艺 术文化奖”的宗旨和理念是一致的.

由徐冰 先生/女士 主讲的市民论坛

Title
徐冰--从天而降的文字--
时间
2003年9月21日 (16:00 - 17:30)
会场
福冈亚洲美术馆