bigger
smaller

글자크기:

1996년 (제7회) 학술 연구상수상 / 판 후이 레

판 후이 레
1996년 (제7회) 학술 연구상
판 후이 레
PHAN Huy Le
역사학자 [ 하노이 국가 대학교수, 베트남 역사학회 회장을 ]
베트남 / 역사학
1934년 2월 23일생 (만62세)

베트남을 대표하는 저명한 역사학자. 이데올로기에 얽매이지 않는 연구자세, 최근에 발견된 촌락 문서 등에 의한 농촌 사회 역사에 새로운 연구 결과, 일본과 베트남이 중심이 된 최초의 국제 학술 심포지엄 개최, 오랜 세월에 걸친 후진의 지도•육성은 국내외에서 높은 평가를 받고 있다.

* 직위, 연령, 경력, 수여이유 등은 수상 결정 당시의 정보입니다.
수여이유

판 후이 레 씨는 베트남을 대표하는 가장 저명한 역사학자로서 하노이 국가 대학에서 교편을 잡는 한편, 베트남을 대표하여 국제학회와 회의에 참가, 국제 교류를 포함한 폭넓은 분야에서 눈부신 활약을 하고 있다.

특히, 1980년대부터 인문과학 분야의 <도이모이(쇄신)>를 추진하고 베트남 사회경제사 분야를 시작으로 이론을 구축했으며, 지금까지의 베트남 역사를 바꿀 정도의 새로운 경지를 개척한 것으로 알려졌다. 그는 1934년 베트남 중부 하팅 성에서 태어났으며, 그의 집안은 과거에 저명한 문신(文紳)을 배출한 지역의 명가이다.

1956년에 하노이 사범 대학교를 졸업하고 같은 해, 하노이 종합대학 역사학부 조수로 채용되었다. 1975년까지 중국의 아카데미즘에 있어서 매우 어려운 시대였지만, 그래도 1988년까지의 32년간에 걸쳐 방대한 자료를 기반으로 베트남 사회 경제사 연구에 종사하고 성과를 잇달아 도출했다. 우수한 베트남 사학의 연구자를 많이 양성하고 1975년 이후에는 외국인 대학원생의 지도를 담당했으며, 10여 명의 일본인 연구자가 그에게 직접지도를 받았다.

그의 온화한 인품과 이데올로기에 얽매이지 않는 학풍은 동남아시아 각국•일본・프랑스 등에서 높이 평가되고 있으며, 파리 7 대학, 런던 대학에 초빙되어 강의를 해왔다. 그는 지금까지 베트남 역사에서 간과되어 온 사회 경제사에 초점을 맞추어 그 업적 <베트남 봉건제도의 역사>를 저술한 새로운 관점에서 베트남 역사재고의 계기를 만들었다. 그는 농촌지역 정보, 집 안 등의 촌락 문서, 응우옌 왕조의 주본(황제가 상주 문 주전을 넣은 사료)와 같은 중요한 사료를 열심히 발굴하고, 많은 새로운 견해를 내놓는 등의 선구적인 학술 업적은 국제적으로 널리 알려졌고 높은 평가를 받고 있다.

특히, 그의 연구 업적은 지주 제도 및 농촌의 사회경제 구조, 전통문화 등을 중심으로 200여 개의 논문과 14권의 저서에 정리하고 있다. 아울러 교과서 집필 등을 충실히 하고 있다. 그는 1990년 3월 베트남 중부 다낭시에서 일본과 베트남이 중심이 된 <17세기 일본인 마을 호이안> 국제 학술 심포지엄을 개최하여 학술 연구의 <베트남 개국>을 가장 먼저 추진한 교수로 알려져 있다. 이후, 일본과 베트남의 학술 협력의 구체적인 업적인 호이안 일본인 마을 연구와 거리 보존사업에 베트남 측의 책임자의 한 사람이 되었다. 또한, 1988년 이후 베트남 역사학회 회장을 맡는 등 많은 요직을 역임했다. 현재 베트남 연구의 국제화는 그의 존재를 빼놓고는 이야기할 수 없으며 그 역할은 앞으로 더욱 중요해질 것이다.

이처럼 판 후이 레 씨의 공적은 베트남의 사회 경제 사학의 발전에 큰 공헌을 했을 뿐만 아니라, 아시아의 전통적인 농촌 사회 연구의 의의를 널리 세계에 보여준 것으로 평가되는 것이며, 바로 <후쿠오카 아시아문화상 – 학술 연구상•국제부문>에 걸맞은 성과라고 할 수 있다.