文字大小:

2009年 (20届) 艺术文化奖获奖 / 三木 稔

三木 稔
2009年 (20届) 艺术文化奖
三木 稔
MIKI Minoru
作曲家
日本 / 音乐
1930年3月16日(79岁)

三木稔先生是日本以及亚洲非常有代表性的作曲家, 因系列歌剧等作品在国际上获得了很高的评价. 他领导了日本音乐的现代化和国际化, 为日本和亚洲, 以及东洋和西洋的音乐交流和创作做出了很大的贡献.

* 头衔、年龄、履历、获奖理由等均为确定获奖时的信息。
* 逝世
获奖理由

三木稔先生是日本和亚洲非常有代表性的作曲家, 以歌剧为首的作品群在国际上获得了很高的评价. 他领导了日本音乐的现代化和国际化发展, 为日本和亚洲, 以及东洋和西洋的音乐交流和创造做出了很大的贡献.

三木先生认为日本文化在历史上也有过国际性, 他要证明日本文化还有世界共通价值, 怀着这种信念, 将以日本为舞台的歌剧创作作为其毕生事业. 代表作品有《春 琴抄》等从5世纪开始到20世纪, 探索各个时代精神的宏大作品《日本史歌剧9连作》. 还受欧美委托制作了3部作品, 在海外也屡次进行公演, 受到了很高的评 价.

1964年和朋友设立的“日本音乐集团”, 网罗日本乐器的新合奏形态, 在国内外引起了很大的反响. 20年来他一直担任该团体的音乐导演. 不单交出了很多作 品, 还参与了适合现代音乐表现的乐器筝--二十弦筝(后来21弦, 新筝)的开发, 组织了160次海外公演. 日本乐器的作曲法集大成之作《日本乐器法》被翻 译成英语, 中文出版, 使得日本传统乐器的作曲扩大至国内外.

他积极投身于日中韩的音乐交流, 还创立了用各国民族乐器构成的“管弦乐--亚洲““亚洲--合唱”等作品, 还创立数个演奏团体, 《爱怨》等作品开创出了亚洲音乐新潮流, 开辟出了优秀亚洲乐器演奏家, 作曲家走向世界的道路.

他创作了很多优秀的作品, 包括演奏乐曲《Marimbaspirital》, 此曲在全世界被演奏达到1万多次, 在这里面特别值得一提的是《凤凰三连》, 亚洲乐器和管弦乐作品《大地 的记忆》等, 以雄壮的场面实现了东西方乐器的完美结合. 2006年设立了北杜国际音乐节作为实践的场所, 以建立“东西音乐交流的圣地”为目标, 目前也是积 极地开展各种活动.

如上所述, 三木稔先生为日本和亚洲的传统音乐灌入了新的生命, 实现了日本, 亚洲, 西洋音乐的交流和创作, 他的贡献是很大的, 其取得的成就, 和“福冈亚洲文化奖--艺术, 文化奖”的宗旨和理念是一致的.

在《急之曲》世界首演舞台上,与指挥家库特•马祖尔受到观众的热烈欢迎(1981年)
在《急之曲》世界首演舞台上,与指挥家库特•马祖尔受到观众的热烈欢迎(1981年)
作曲后,在书房推敲乐谱(1991年)
作曲后,在书房推敲乐谱(1991年)
歌剧《源氏物语》世界首演,于圣路易斯歌剧院(2000年)
歌剧《源氏物语》世界首演,于圣路易斯歌剧院(2000年)

由三木 稔 先生/女士 主讲的市民论坛

Title
三木稔的音乐世界
时间
2009年9月20日 (16:00-18:30)
会场
Fukuoka Bank Hall