文字大小:

2003年 (14届) 大奖获奖 / 外间 守善

外间 守善
2003年 (14届) 大奖
外间 守善
HOKAMA Shuzen
冲绳学家 [ 法政大学荣誉教授/冲绳学研究所所长 ]
日本 / 亚洲地区研究
1924年12月6日(78岁)

著名研究家。确立了“冲绳学”, 并且以传统的语言, 文学, 文化领域为中心, 一直引导着冲绳研究事业的发展. 致力于在亚洲当中考虑日本时占有重要位置的冲绳传统文化的研究工作, 概括成“冲绳学”, 并为“冲绳学”的普及积极开展活动.

* 获奖当时的头衔、年龄、履历、获奖理由等.
* 逝世
获奖理由

思考“亚洲中的日本, 日本中的亚洲”时, 冲绳研究占有非常重要的位置. 外间守善先生, 以冲绳语言, 文学, 文化研究为基础确立“冲绳学”, 以及为其普及做出了很大的贡献.

在理解日本其他地区时, 冲绳经常被放在里程标志的位置上, 同亚洲各地区的历史, 文化有很深的渊源. 和日本其他地区相比, 以不同的方式积极和亚洲各地区开展活动. 捕捉到冲绳向亚洲, 亚洲到冲绳的动态活动, 这是现代冲绳研究的重要所在.

外间先生, 作为冲绳研究的中心研究人员, 对传统领域研究基础的确立做出了尤其大的贡献, 他一直坚持研究冲绳最古老的歌谣集《思草纸》, 在通过冲绳各地实地 考查而收集的歌谣集《南岛歌谣达成》的研究方面也发挥了龙头作用, 表达出了冲绳文化的基础. 特别是在南岛歌谣的研究方面, 第一次论证了奄美, 冲绳, 宫古, 八重山等四类特征和隐藏的共通性. 其研究目的是能开展面向亚洲的国际性“冲绳学”共同研究等, 能为冲绳研究注入新的活力.

他的贡献不只局限在研究方面, 为了使自己的研究成果“冲绳学”能得到普通人的理解, 并促进其进一步发展, 他还为创办法政大学冲绳文化研究所起了中心作用,  另外, 到今天为止的25年漫长时间里, 他一直以冲绳文化协会会长的身份在冲绳各地举办“冲绳学”相关演讲. 还在冲绳各地进行现场调查, 和东京, 冲绳, 悉尼, 波恩等的冲绳研究国际讨论会的组织者一起开展研究, 另还在法政大学, 东京大学, 国学院大学等大学里从事人才培养工作.

如上所述, 外间先生从“冲绳学”的基础创立到今天所取得的研究成果, 一直孜孜不倦地开展研究活动, 甚至把亚洲整个地区也纳入研究范畴. 其取得的成就, 正是和“福冈亚洲文化奖大奖”的宗旨和理念是一致的.

由外间 守善 先生/女士 主讲的市民论坛

Title
从冲绳到亚洲 "冲绳学的深度和广度, 以及冲绳的未来"
时间
2003年9月20日 (14:00 - 16:00)
会场
阿库罗斯福冈